Quando uso do e quando uso does?

Use do com I, you, we e they. Use does só com he, she e it (a terceira pessoa). Os dois são auxiliares, ou seja, ajudam a montar perguntas e negações no presente simples.

Por que o verbo ganha s com he, she e it?

É só uma regra do presente simples: na afirmação, quando o sujeito é he, she ou it, o verbo ganha um s no final (she works, he likes). Com as outras pessoas o verbo fica normal.

Quando NÃO uso o presente simples?

Quando você fala de algo acontecendo agora, neste momento. Aí entra outro tempo (o present continuous, com o -ing). O presente simples é para rotinas, hábitos e fatos, não para o que está rolando neste instante.

Presente simples em inglês: quando usar do e does

O presente simples é o tempo do dia a dia. É ele que você usa para falar de rotinas, hábitos e fatos: I work (eu trabalho), I like coffee (eu gosto de café), we live here (a gente mora aqui). Nada de complicado, é o inglês de todo dia. A parte que costuma confundir o brasileiro é o tal do do e does, e o s que aparece em algumas pessoas. Vamos resolver isso agora.

A regra de ouro

Com he, she e it, o verbo ganha um -s na afirmação (she works). E o auxiliar para perguntar ou negar é o do, mas com he, she e it ele vira does.

do ou does: qual usar com cada pessoa

O auxiliar é a palavrinha que entra na frase para ajudar a fazer pergunta ou negação. No presente simples ele tem só duas formas, e a escolha depende de quem é o sujeito:

Pessoa	Auxiliar	Exemplo
I (eu)	do	Do I know you?
You (você)	do	You don't smoke.
We (nós)	do	Do we have time?
They (eles, elas)	do	They don't agree.
He / She / It (ele, ela)	does	Does she work here?

Repare: o does aparece só na terceira pessoa do singular (he, she, it). Em todas as outras é do.

As 3 formas que você vai usar o tempo todo

Com um verbo comum como work (trabalhar), veja como fica nas três formas com he:

Afirmação

He works.

Ele trabalha.

Negação

He doesn't work.

Ele não trabalha.

Pergunta

Does he work?

Ele trabalha?

Olha o detalhe: na afirmação o verbo tem o -s (works). Mas assim que entra o does, o verbo volta a ser simples (work), porque o does já carrega a terceira pessoa. Falar disso a seguir.

Atenção: erro comum

Dois tropeços clássicos do brasileiro. O primeiro é esquecer o -s: dizer “she work” está errado, o certo é she works. O segundo é colocar -s duas vezes: “does she works?” está errado. O certo é does she work?, porque o does já marca a terceira pessoa, então o verbo fica sem o -s.

Exemplos do dia a dia

Veja como o presente simples aparece em frases que você usaria de verdade:

She likes chocolate.

Ela gosta de chocolate.

I don't drink coffee in the morning.

Eu não tomo café de manhã.

Does he speak English?

Ele fala inglês?

Esse tempo é a base da conversa do dia a dia. Quando ele fica natural, você já fala de tudo que faz toda semana. Para ver como ele se encaixa nos outros tempos, dá uma olhada no nosso guia de como montar frases em inglês no presente, passado e futuro. E se ainda fica preso em am, is e are, vale rever o verbo to be em inglês, que é outro tijolo importante.

Presente simples em inglês: quando usar do e does

do ou does: qual usar com cada pessoa

As 3 formas que você vai usar o tempo todo

Exemplos do dia a dia

Perguntas frequentes